V.
SIGNIRANJE, TEHNIČKA OBRADBA I SMJEŠTAJ KNJIŽNIČNE
GRAĐE
Nakon stručne obradbe, svaka jedinica knjižnične
građe (odnosno unaprijed određena skupina, ako se građa obrađuje skupno)
treba dobiti signaturu (signum = znak), oznaku prema kojoj će zauzeti svoje
mjesto na policama i prema kojoj se pronalazi tijekom posudbe. U pojedinim
se knjižnicama građa signira neposredno nakon inventarizacije i prije stručne
obradbe, u drugima nakon stručne obradbe. Ako je knjižnični fond razvrstan
na osnovi stručnog smještaja, građa se signira usporedno s klasifikacijom
za stručni katalog. Da bi knjižnična građa mogla zauzeti svoje mjesto u
spremištu ili na policama kojima korisnici imaju slobodan pristup, potrebno
ju je nakon signiranja tehnički opremiti.
-
SIGNIRANJE KNJIŽNIČNE GRAĐE
Knjižnična se građa, ovisno o njezinu smještaju, može
signirati formalno i sadržajno.
Formalna signatura podrazumijeva zatvoren smještaj građe - građa se
odlaže u spremišta prema kriteriju mehaničkoga ili skupnog redanja, a korisnik
je dobiva posredno. Sadržajno signiranje knjižnične građe obavlja se onda
kad se građa smješta prema svojemu sadržaju, a korisnik obično do nje ima
slobodan pristup. Međutim, smještaj građe - u spremištu ili u slobodnom
pristupu - nužno ne uvjetuje i način signiranja. Korisniku se može omogućiti
pristup građi i kad je ona formalno signirana, a sadržajno signiranje i
smještaj ne znače uvijek i slobodan pristup građi. U pojedinim se knjižnicama
primjenjuju oba načina signiranja i smještaja građe - za opći fond izrađuju
se signature na osnovi mehaničkog smještaja, a za referentnu zbirku osigurava
se slobodan pristup građi sa signaturama na osnovi stručnog smještaja (npr.
u Nacionalnoj i sveučilišnoj biblioteci). Formalno signiranje građe može
biti akcesijsko, prema pritjecanju građe u knjižnicu. Takvo se signiranje
zasniva na primjeni tekućeg broja (numerus currens) koji započinje od broja
1 i teče beskonačno, a označuje se arapskim brojkama.
Time je signatura naizgled istovjetna inventarnom broju. Međutim, signatura
se i inventarni broj podudaraju jedino u publikacijama koje u knjižnicu
stižu u jednom primjerku. Svaki istovjetni primjerak publikacije (svaka
knjižnična jedinica) ima vlastiti inventarni broj, ali ne mora nužno imati
i vlastitu signaturu: signatura se, naime, dodjeljuje naslovu određene
publikacije pa sve publikacije s istim naslovom imaju istu signaturu. U
takvim se slučajevima malim slovima abecede može označiti svaki pojedini
primjerak istoga naslova, započinjući označivanje slovom "a". Prvi primjerak
publikacije bolje je ne označivati slovima. Tek drugi primjerak treba označiti
slovom "a", treći slovom "b" itd. Takvo je označivanje prikladnije zato
što prvi primjerak može ostati u spremištu neoznačen, ako je samostalno
pristigao u knjižnicu, dakle prije odgovarajućih dubleta.
Sl. 8.
Signature za opći fond i dublete u zbirci Adriatica
Drugi je način formalnog signiranja formatni - visina
hrpta publikacije određuje i njezinu signaturu. Za formatno signiranje
unaprijed se određuju skupine, prema visini hrpta (formatu) i to od manjih
veličina (visina) prema većima. Svaka takva skupina može biti označena
slovima ili brojevima (rimski brojevi), a te oznake prethode arapskim brojkama
u tekućem nizu.
Unaprijed određen raspored ne mora imati dodatnu
oznaku za određenu veličinu, već se za jednu veličinu unaprijed odredi
niz brojeva, sljedeći brojčani niz za drugu veličinu, itd. Brojevi se rezerviraju
prema očekivanu broju publikacija koje pristižu u knjižnicu, u skupini
za određenu veličinu. Kad se iskoriste sačuvani brojevi, određuje se drugi
niz brojeva za sve veličine. Osim određivanja visine hrpta u centimetrima,
za formatno se signiranje često koriste i tri tradicionalna nakladnička
formata: oktav (8) do 25 cm, quart (4) 25-35 cm i folio (2) iznad 35 cm.
Formatni je smještaj posebno prikladan, jer su u nizovima svrstane publikacije
iste veličine pa se prema njima uređuju razmaci na policama. Zato takav
smještaj odgovara knjižnicama s velikim knjižničnim fondom. Formalno se
signiranje građe u određenim skupinama može provesti i prema jezicima na
kojima je građa tiskana i prema zemljama u kojima je objavljena, ali su
takvo signiranje i smještaj građe pogodni tek za određene dijelove knjižničnoga
fonda, ali ne i za cijeli fond, izuzev u određenim knjižnicama, primjerice
u odjelnim knjižnicama filoloških fakulteta. Formatno signiranje uvažava
numerirane nakladničke cjeline i nizove, pa takav niz dobiva jedinstvenu
signaturu. Uz signaturu dopisuje se broj publikacije koja izlazi u više
svezaka i oznaka za dubletu. Ako se radi o serijskoj publikaciji, broj
godišta ili tekuće godine dodaje se iza kose crte nakon signature utvrđene
za određeni naslov.
Sl. 9.
Signature s dubletama za 1, 2, 3, i 44. knjigu u nizu "Pet stoljeća
hrvatske književnosti"
Da se brojevi u formalnom signiranju ne bi ponavljali,
otvara se i uredno vodi knjiga signatura. U veću se bilježnicu unaprijed
olovkom ispišu brojevi u vodoravnome (jedan iza drugoga) ili u okomitome
(jedan ispod drugoga) nizu.
Sl. 10.
Listovi iz knjige signatura
Tijekom signiranja upotrijebljeni se broj precrta
i olovkom upiše na poleđinu naslovne stranice publikacije, ispod ili iznad
pečata (ovisno o tome gdje je upisan inventarni broj). Broj se mora pažljivo
precrtati da se jednom upotrijebljena signatura ne bi ponovno upotrijebila.
Kad se formalno signiranje provodi prema veličini,
za svaku se predviđenu veličinu ispiše niz brojeva. Iznad ispisanih brojeva
stavlja se oznaka (slovna ili brojčana), ili se određena veličina naznači
u centimetrima. Ako su za prvu, najmanju (najnižu) skupinu uzeti brojevi
od 1 do 1000, za sljedeću se uzimaju brojevi od 1001 do 3000 itd.
Unatoč pažljivoj uporabi brojeva za signaturu, može
se dogoditi da se dvije različite publikacije označe istim brojem. Ako
se pogreška nije otkrila u tehničkoj obradbi, obično se otkrije tijekom
smještaja. Ne otkrije li se ni tada, mora se otkriti pri ulaganju listića
u mjesni katalog.
U knjižnicama koje nemaju odvojen sitni tisak, brošure,
leci i slična građa obično se svrstavaju u skupinu koja se naziva miscelana
(miscelanea - zbirka radova o različitim predmetima). Pritom se primjenjuje
formalno signiranje. Radi valjane pohrane, takva se građa stavlja u ovitke
ili kutije na koje se ispisuju signature svih jedinica unutar pojedine
skupine. Ako se građa tako ujedinjuje, unaprijed je potrebno utvrditi ulaze
li u miscelanu brošure do 50 stranica, 62 stranice ili do 100 stranica.
Stručno signiranje građe ili signiranje građe prema
stručnom smještaju obavlja se onda kad se građa smješta prema svojemu sadržaju.
Za takvu je građu prva razina signature stručna oznaka u svojemu odgovarajućem
obliku. Stručna oznaka za određenu publikaciju, koja se dobila u klasifikaciji,
i prva razina signature za tu istu publikaciju razlikuju se po tome što
je signatura često kraća od cijele stručne oznake (za signaturu nisu prikladne
duge stručne oznake pa se uglavnom upotrebljavaju tri do četiri decimale).
Razlikuju se i po tome što jedna publikacija, kao stvarna jedinica, može
zauzeti samo jedno mjesto na polici, a u stručnome katalogu može biti zastupljena
s više stručnih oznaka (za signaturu se tada uzima samo prva stručna oznaka).
Nadalje, na drugim se dvjema razinama u signaturi javljaju autorski znak
i oznaka za djelo. Autorski se znak sastoji od oznake za prezime autora
- oznaka može biti cijelo autorovo prezime, tri, pet ili više početnih
slova prezimena, a poneke knjižnice kao autorski znak uzimaju samo početno
slovo prezimena. Budući da pojedine knjižnice u svojemu fondu često imaju
više različitih djela istoga autora, na trećoj se razini signature unosi
oznaka za djelo - prva slova ili samo početno slovo naslova publikacije.
Anonimnim se djelima kao autorski znak određuju tri početna slova naslova
ili prva riječ naslova. Ako se radi o publikaciji u više svezaka, uz autorski
se znak dodaje u zagradi i broj određenog sveska, a slova abecede pripisuju
se kad se radi o dubletama.
Sl. 11.
Stručne signature za djela talijanskoga književnika Luigia
Pirandella
U knjižnicama koje signiraju građu na osnovi stručnog
smještaja, signiranje se i stručenje obavljaju istodobno, pa u tim knjižnicama
postupak stručne obradbe i započinje stručenjem. Da bi se pritom postigla
istovjetnost i dosljednost u signiranju, klasifikatori na marginama svojih
tablica i općenito u tablicama moraju naznačiti koliko decimala koriste
za signaturu. Zato knjižnice vode i posebne knjige stručnih signatura,
koje se katkad i tiskaju. One su velika pripomoć u radu, a sustav signiranja
provodi se dosljedno. Signatura se u publikaciju unosi, kao što je već
naznačeno, na poleđinu naslovne stranice i to olovkom. Upisuje
se i na omotu i ovitku publikacije, na kataložne listiće, na knjižni listić
(ako se građa tako zadužuje) te u predviđen odjeljak inventarne knjige.
U strojnoj obradbi, programom se utvrđuje mjesto na kojem će stroj ispisivati
signaturu na zaslonu i tiskanim oblicima. Signatura na zaslonu, kao i na
klasičnim listićima, mora korisniku biti lako uočljiva. Na samim publikacijama
nalaze se kodirane naljepnice s kojih se svjetlosnom olovkom (light pen)
iščitavaju osnovni podaci o određenoj jedinici.
-
TEHNIČKA OBRADBA KNJIŽNIČNE GRAĐE
Nakon što je obavljeno signiranje, signatura upisana
u publikaciju i u odgovarajući odjeljak knjige inventara, započinje tehnička
obradba. Tehničkom obradbom publikacije zaokružuje se proces priprema za
njezino korištenje odnosno za njezin smještaj na police. U tehničkoj se
obradbi ponajprije provjerava je li publikacija uredno označena pečatima
na poleđini naslovne stranice (između inventarnog broja i signature) i
na dogovorenim stranicama. Ako pečati nisu stavljeni ili postupak nije
dokraja proveden u skladu s propisom, ti se propusti ispravljaju u tehničkoj
obradbi. Slijedi lijepljenje knjižne naljepnice na kojoj je obično otisnut
naziv knjižnice. Na naljepnicu se ispisuje signatura publikacije, i ona
se lijepi u desni gornji kut stražnjeg omota. Neke knjižnice stavljaju
naljepnice u lijevi gornji kut prednjeg omota, no time se često prekrivaju
bitni dijelovi naslova. Ako knjiga ima ovitak koji se zadržava, knjižna
se naljepnica stavlja na isto mjesto i na ovitku. Jednako se s knjižnom
naljepnicom postupa i kad se ovitak lijepi na unutarnju stranu korica,
kad se odlaže u posebnu zbirku i kad se ovici izrađuju od plastičnih folija
koje zaštićuju publikaciju.
U strojnoj obradbi mogu se rabiti programi za tiskanje
kodiranih naljepnica na kojima su ispisani osnovni podaci o publikaciji
i njezina signatura. Ti se znakovi iščitavaju svjetlosnom olovkom, a postupak
je jednostavan i omogućuje brzo zaduživanje i razduživanje. Poneke veće
knjižnice dio serijskih publikacija ne uvezuju, nego potpuna godišta umataju
u pakpapir, a signatura se stavlja na taj ovitak. U tehničkoj se obradbi
dalje, na unutarnjoj strani stražnje korice naljepljuje knjižni džepić
u koji se umeće knjižni listić (knjižna iskaznica), ako služi za zaduživanje.
Knjižni je listić kartončić podijeljen u dva dijela. U njegovu su gornjem
dijelu odjeljci predviđeni za signaturu i osnovne podatke o publikaciji,
a u donjem se dijelu ispisuju podaci o korisniku i datum posudbe. Tako
opremljena publikacija spremna je da zauzme svoje mjesto na polici, i za
posudbu korisnicima.
-
SMJEŠTAJ KNJIŽNIČNE GRAĐE
U suvremenom poslovanju knjižnična se građa smješta
na police, većinom metalne ili drvene, ako je smještaj spremišni. Za slobodan
pristup građi obično se koriste drvene police, posebno izrađene za knjižnice.
Ormare i visoke drvene police upotrebljavaju još jedino knjižnice koje
su naslijedile takvu opremu. Za posebne vrste građe (zemljopisne karte,
grafike i slično) koriste se posebni ormari s ladicama ili bez njih. Rijetka
i vrijedna građa čuva se u trezorima.
U formalnom smještaju, osobito ako je formatni,
građa se razmješta prema signaturi i to tako da veći primjerci zauzimaju
mjesto na dnu polica, a manji se odlažu u gornje dijelove. Brojčani niz
također teče od dna prema vrhu pa se s vrha jedne police nastavlja na dnu
sljedeće. Tijekom smještaja građe koja stalno kruži, knjige treba pažljivo
ulagati jednu iza druge. Posebno treba paziti na
slijed unutarnjih brojeva numeriranih nakladničkih cjelina i serijskih
publikacija jer je pogrešno uložena publikacija nedostupna za korištenje.
Da bi se olakšalo snalaženje u spremištu, dobro je izraditi tlocrt prostorije
s ucrtanim policama i ispisanim signaturama i postaviti ga na vidljivo
mjesto. Na bočnim stranama polica naljepljuju se popisi sa signaturama
publikacija koje su zastupljene na određenoj polici. Budući da su savitljive
i lako padaju, brošure se u mnogim knjižnicama stavljaju u zajedničke tvrde
omotnice. Građa se okomito slaže na police. Iznimka su jedino novine (uvezane)
koje se slažu vodoravno jedan svezak na drugi, hrptom okrenute prema van.
U skupnom smještaju, ako se ne koristi ni jedna
klasifikacijska shema, građa se raspoređuje prema većim skupinama, primjerice:
periodika, literatura za djecu, beletristika.
U stručnom smještaju građe publikacije se razvrstavaju
na police prema određenim sadržajnim skupinama. Takav način smještaja građe
obično je vezan uz slobodan pristup građi, da bi korisnici, i bez pomoći
kataloga, lakše pronašli određenu publikaciju. U takvom smještaju uobičajena
je uporaba abecednog niza unutar određene skupine, ali se građa može rasporediti
i prema redoslijedu pristizanja (tzv. akcesijski raspored).
Budući da je knjižnični fond živ i neprestano raste,
na policama treba predvidjeti dovoljno prostora za nadopune u stručnoj
skupini. Stručni smještaj zahtijeva velik razmak između pregrada na policama,
jer se uzastopno slažu publikacije različite visine hrpta. Da bi se oslobodio
potreban prostor, publikacije u folioformatu mogu se smjestiti u donje
dijelove polica ili složiti na kraju svake skupine, a mogu se i potpuno
izdvojene složiti po skupinama iza posljednje stručne skupine. Bilo koji
postupak da se provede, o tome treba obavijestiti korisnike jasnim upozorenjem.
U stručnom smještaju građe korisnicima se uputama također mora objasniti
sustav smještaja da bi lakše mogli pronalaziti željenu građu. U tu se svrhu
na uočljivu mjestu izlaže tlocrt prostorije s građom, s ucrtanim policama
i naznačenim sadržajem svake od njih. Na policama se stručne skupine odvajaju
uočljivim pregradama na kojima je jasno ispisana stručna skupina koja slijedi
iza svake pregrade.
6.Poglavlje
Sadržaj